Ce lien sert à vous déplacer sur la pageページ内を移動するためのリンクです

Petit-déjeuner gratuit

Le petit-déjeuner marque le début de votre journée.
À Toyoko Inn, nous prenons soin de nos clients et nous assurons qu’ils commencent la journée en pleine forme. Dans tous nos hôtels, un petit-déjeuner sain et équilibré vous est proposé gratuitement.

Notre petit-déjeuner gratuit

Entièrement gratuit

Le petit-déjeuner dans nos hôtels Toyoko Inn est gratuit !

  • à l’exception de Francfort où il est payant. Le prix est compris dans l’hébergement.

Un petit-déjeuner sain et équilibré comme à la maison

Un petit déjeuner sain et équilibré qui donne envie de démarrer une belle journée.

Ingrédients locaux choisis avec soin

Produits locaux. La conception de nos plats sont tirés de nos produits frais et locaux, pour commencer une journée en pleine forme.

Ouvert aux enfants hébergés gratuitement

Les enfants dormant avec leurs parents peuvent aussi profiter de notre petit-déjeuner gratuitement. Vous n’avez pas de frais supplémentaires à payer.
Profitez d’un bon moment en famille.

Menu (exemple)

Onigiri
Diverses garnitures sont sélectionnées pour ces appétissantes boulettes de riz.
Viennoiseries du jour
Livrées par une boulangerie des environs ou cuites directement à l’hôtel.
Riz garni
Riz agrémenté des produits locaux changeant en fonction des saisons. A essayer à tout moment.
Chirashi zushi
Certains de nos hôtels servent ce plat (riz, poisson cru accompagné d’une garniture variée).
Inari zushi
Les enfants adorent ce mélange de Tofu frit, riz vinaigré le tout avec un goût légèrement sucré.
Curry
Un grand succès de notre menu, il est très prisé dans certains de nos hôtels.
Soupe miso
Une soupe chaude, équilibrée pour une bonne mise en forme.
Omelette
Simple, mais délicieuse. Une touche de douceur dès le matin.
Saucisses
Un de nos plats les plus appréciés. À agrémenter avec du ketchup.
Boulettes de viande
Rien de meilleur avec un bol de riz ! Les enfants comme les parents s’en régalent.
Mélange de salades
Faites le plein de santé avec une salade bien fraîche et craquante.
Salade de radis et de mizuna
Des saveurs typiquement japonaises et rafraîchissantes pour les amateurs de cuisine japonaise.
Salade de pommes de terre
Excellent avec une tranche de pain. Appréciez ces savoureuses pommes de terre.
Salade de macaronis
Une bonne salade composée.
Salade de vermicelles
Une salade légère chinoise parfumé à l’huile de sésame pour vous mettre en appétit.
Radis bouillis au miso
De délicieux morceaux de radis bien chauds imbibés de bouillon et agrémentés de miso doux.
Poulet mijoté aux légumes
Poulet fait-maison avec des légumes de saison pour un repas copieux et équilibré.
Radis mijotés
Un délice pour vous réchauffer en hiver.
Légumes à la sauce prune
Une racine de lotus croustillante parfumée à la prune.
Fèves de soja mijotées
Ce plat est plein de vitamines.
  • Le menu décrit ci-dessus est un exemple. Merci de tenir compte de la spécificité de chaque hôtel.
  • Certains hôtels servent uniquement du pain et des viennoiseries.

Nous sommes fiers de nos petits-déjeuners

Toyoko Inn Ishigaki-jima
Cet hôtel vous fait découvrir Okinawa dès le petit-déjeuner. Tous les jours, un menu typique composé de produits locaux vous est proposé : les algues mozuku, la salade de goya, le porc poêlé...
Toyoko Inn Kagoshima Temmonkan II
Cet hôtel vous propose des spécialités de la région de Kagoshima. De la patate douce, ainsi que des recettes originales de légumes marinés et sa salade composée (komatsuna). Un menu sain et fait-maison.
Toyoko Inn Fujisan Gare de Numazu Sortie Nord I
Fujisan Gare de Numazu Sortie Nord II
Notre hôtel no. 2 à Numazu vous sert de délicieux onigiri régionaux garnis de poisson séché et émietté produit dans la ville, de feuilles de shiso, de sésame et de gingembre rouge. Cette recette a été élaborée avec soin. Ne manquez pas d’y goûter !
Toyoko Inn Gare de Saga
À l’hôtel de la gare de Saga, nous vous proposons un excellent plat d’œufs brouillés confectionné avec des œufs directement livrés de la ferme. Agrémenté de miel et d’huile d’olive, ce plat chaud et léger est préparé par nos soins pour vous satisfaire. Nous vous recommandons également nos onigiri et notre plat de riz garni préparés avec du riz japonais.
Toyoko Inn Gare de Sasebo
À l’hôtel de la gare de Sasebo, nous vous servons tous les jours les spécialités les plus populaires de Nagasaki : le sara udon, un plat de nouilles recouvert de légumes, de porc et de fruits de mer grillés et le chirashi zushi au porc mijoté, dont la tendreté fait le succès.

Les horaires de service du petit-déjeuner et le menu peuvent différer selon l’hôtel. Pour plus de renseignements, consultez la page de l’hôtel.