Выйдя из северного выхода со станции JR Tsudanuma, перед вами появится универмаг PARCO.

Сверните на пешеходный переход налево.

Идите прямо около 200 м после выхода из пешеходного перехода.

Вы достигнете Цуданума-джиуро (перекресток)

Поверните налево на перекрестке, и вы увидите отель. Добро пожаловать в Toyoko Inn!