Энэ линк нь хуудсаар дамжинаページ内を移動するためのリンクです

ЗӨВЛӨГӨӨГИЙН ХАРИЛЦААНЫ ЗӨВЛӨГӨӨ, ЗӨВЛӨГӨӨ (Герман зочид буудал)

1. АЖИЛЛАГААНЫ ТӨЛӨВЛӨГӨӨ

  1. Эдгээр нөхцөл, нөхцлүүд нь зочид буудлын өрөөнүүдийг түрээсийн зориулалтаар ашиглах гэрээ, түүнчлэн зочид буудалд үйлчлүүлэгчдэд үзүүлж буй бусад бараа, үйлчилгээ зэргийг (Зочид буудалд байрлуулах гэрээ) зохицуулдаг. "Зочид буудал байрлах гэрээ" гэдэг нэр томъёо нь дараахь нөхцлөөс бүрдэнэ. Орон байр, байр, зочид буудал, зочид буудлын өрөөний гэрээ.
  2. Зочид буудлын урьдчилсан бичгээр өгсөн зөвшөөрөл авах шаардлагатай бөгөөд хэрэв зочид буудлыг дэд байранд байрлуулах, түрээслэх, байрлахаас өөр зорилгоор ашиглах тохиолдолд (жишээлбэл зар сурталчилгаа, ярилцлага хийх, борлуулалт хийх гэх мэт) зочид буудал нэмэлт цалин хөлс төлөхийг шаардаж болно. ижил төстэй үйл явдлууд). 540-р хэсэг, пар. 1, өгүүлбэр 2 Германы Иргэний хуулийг (BGB) үйлчлүүлэгч биш тул үйлчлүүлэгчээс татгалзсан.
  3. Үйлчлүүлэгчийн ерөнхий нөхцөл, нөхцөлийг эдгээрийг өмнө нь урьдчилан зөвшөөрсөн тохиолдолд хэрэглэнэ.

2. ХЭРЭГЛЭГЧ, ТАЛААР, ХӨГЖЛИЙН ЗУРАГ

  1. Зочид буудал ба үйлчлүүлэгч нь гэрээ байгуулагч талууд юм. Үйлчлүүлэгч өөрийн хувийн мэдээллийг (өөрөөр хэлбэл нэр, төрсөн он сар өдөр, хаяг, иргэний харьяалал, зээлийн картын дугаар) бүртгүүлэх, захиалахдаа ирүүлнэ. Гэрээ нь зочид буудлын захиалагчийн саналыг хүлээн авснаас хойш хүчин төгөлдөр болно. Зочид буудал өөрийн үзэмжээр өрөөний захиалгыг бичгээр баталгаажуулж болно.
  2. Зочид буудлын эсрэг гаргасан нэхэмжлэлийн шаардлагыг ерөнхийд нь хөөн хэлэлцэх хугацаа эхэлснээс хойш нэг жилийн дараа цуцалж болно. Зочид буудлын үүргийг зориудаар эсвэл үл хайхрах байдлаар үндэслэсэн хохирлын нэхэмжлэл, нэхэмжлэлийн хувьд эдгээр нь хамаарахгүй.

3. АЖИЛЛАГААНЫ ҮЙЛДВЭР, ҮНЭ, ТӨЛБӨР, ХЯНАЛТ

  1. Зочид буудал нь захиалагчийн хадгалсан өрөөг байлгах, тохирсон үйлчилгээг үзүүлэх үүрэгтэй.
  2. Үйлчлүүлэгч нь хүлээн авсан өрөөнүүдийн болон хүлээн авсан бусад үйлчилгээний тохиролцсон буюу холбогдох зочид буудлын үнийг төлөх үүрэгтэй. Энэ нь үйлчлүүлэгчээс шууд эсвэл гуравдагч этгээдийн үзүүлж буй зочид буудлаар дамжуулан захиалсан үйлчилгээнд мөн хамаарна.
  3. Тохиролцсон үнэд гэрээ байгуулах үед хүчин төгөлдөр байсан бүх татвар, орон нутгийн татварууд багтсан болно. Үүнд зочдын татвар гэх мэт хотын тодорхой хууль тогтоомжийн дагуу зочин өөрөө төлөх ёстой орон нутгийн татвар ногдуулдаггүй. Нэмэгдсэн өртгийн албан татварыг өөрчлөх, өрөө, үйлчилгээний орон нутгийн татварыг гэрээ байгуулсны дараа шинээр бий болгох, өөрчлөх, цуцлах тохиолдолд үнийг зохицуулна. Гэрээ байгуулах ба биелүүлэх хооронд дөрвөн сарын хугацаа өнгөрсөн бол хэрэглэгчидтэй хийсэн гэрээнд л хамаарна.
  4. Зочид буудал нь захиалагчийн захиалсан өрөөнүүдийн тоог багасгах, зочид буудлын үйлчилгээ, үйлчлүүлэгчийн оршин суух хугацааг багасгах хүсэлт гаргахдаа өрөө тасалгааны болон бусад үйлчилгээний үнийн өсөлтөөс хамаарч өөрийн хүсэлтээ хүлээн зөвшөөрч болно.
  5. Хугацаа тогтоогдоогүй зочид буудлын нэхэмжлэхийг нэхэмжлэхийг хүлээн авснаас хойш арван хоногийн дотор суутгахгүйгээр төлөх ёстой. Зочид буудал нь захиалагчийн төлөх ёстой өрийг нэн даруй төлөхийг шаардаж болно. Төлбөр төлөхгүй байх үр дагаварт хамаарах хууль тогтоомжийн дүрмийг баримтална. Зочид буудал нь илүү их хохирол учруулахыг нотлох эрхтэй.
  6. Зочид буудал нь гэрээ байгуулсны дараа үйлчлүүлэгчээс боломжит урьдчилгаа төлбөр эсвэл зээлийн картын баталгаа гэх мэт баталгаа шаардах эрхтэй. Урьдчилгаа төлбөр, төлбөрийн хугацааг гэрээнд бичгээр тохиролцож болно. Хуульд заасан заалтууд урьдчилгаа төлбөр эсвэл багц аяллын аюулгүй байдлыг хангахад нөлөөлөхгүй. Төлбөр төлөхгүй байх үр дагаварт хамаарах хууль тогтоомжийн дүрмийг баримтална.
  7. Зөвшөөрөгдсөн тохиолдолд, жишээлбэл захиалагчийн төлбөрийг төлөхгүй байх эсвэл гэрээний цар хүрээг тэлэх тохиолдолд зочид буудал нь гэрээ байгуулсны дараа оршин суух хүртэлх хугацаанд урьдчилгаа төлбөр эсвэл аюулгүй байдлыг шаардах эрхтэй. дээр дурдсан № 3.6-ийн утга эсвэл гэрээнд тохиролцсон урьдчилгаа төлбөр эсвэл нийт тохиролцсон цалингийн хэмжээ хүртэл нэмэгдсэн гэсэн үг юм.
  8. Цаашилбал, зочид буудал нь ажил эхлэх болон үйлчлүүлэгч байх хугацаандаа гэрээний дагуу одоо байгаа болон ирээдүйн авлагын хувьд дээр дурдсан 3.6 тоот утсанд үндэслэн урьдчилгаа төлбөр эсвэл аюулгүй байдлын хадгаламж шаардах эрхтэй. дээр дурдсан 3.6 ба / эсвэл № 3.7-д заасны дагуу төлбөрийг аль хэдийн төлөгдөөгүй болно.
  9. Үйлчлүүлэгч нь зөвхөн зочид буудлын нэхэмжлэлийг маргаангүй эсвэл эцсийн, resicicata эффектээр шийдвэрлэсэн нэхэмжлэлийн шаардлагыг хангах, багасгах, арилгах боломжтой.

4. ХУДАЛДАН АВТОМАШИНГ ХҮРГЭЕ (ТӨЛӨВЛӨГӨӨ, ХӨГЖҮҮЛЭХ) / ХОТНЫ ҮЙЛЧИЛГЭЭГИЙН ҮЙЛ АЖИЛЛАГААНЫГ ЮМ.

  1. Үйлчлүүлэгч нь зөвхөн зочид буудалд байгуулсан гэрээнээс татгалзаж болно, хэрэв уг гэрээнд тусгайлан заасны дагуу татан буугдах эрх өөр байх бөгөөд уг зочид буудалд татан буулгах талаар тодорхой зөвшөөрлийг өгсөн тохиолдолд л татгалзаж болно. Гэрээ цуцлах эрх авах гэрээний гэрээ, түүнчлэн гэрээнээс гарах зөвшөөрлийг бичгээр бичнэ.
  2. Зочид буудал ба үйлчлүүлэгчид гэрээгээс үнэ төлбөргүй гарахаар тохиролцсон тул тухайн зочид буудалд төлөх төлбөр, хохирлын нөхөн төлбөр шаардагдахгүйгээр гэрээнд заасан хугацаанд цуцалж болно. Хэрэв зочид буудалд зочлох эрхээ тохиролцсон хугацаанд ашиглахгүй бол үйлчлүүлэгчээс татгалзах эрх нь хүчингүй болно.
  3. Хэрэв татан буулгах гэрээний эрх нь тохироогүй эсвэл хугацаа нь дууссан бол татан буулгах, цуцлах хууль ёсны эрх өгөөгүй бөгөөд зочид буудал нь гэрээ цуцлахыг зөвшөөрөөгүй бол үйлчлүүлэгч ашиглах боломжтой эсэхээс үл хамааран тохиролцсон зочид буудлын үйлчилгээг төлнө. өөрөө гэрээт үйлчилгээ. Зочид буудал нь өрөө түрээслэхээс олсон орлогыг бусад талуудад, түүнчлэн хэмнэгдсэн зардлаар тооцох ёстой. Хэрэв өрөө өөрөөр түрээслэхгүй бол зочид буудал нь гэрээний дагуу тохиролцсон үнийг шаардах бөгөөд зочид буудлын хэмнэгдсэн зардлын бага хувийг тооцож авах боломжтой. Энэ тохиолдолд үйлчлүүлэгч өглөөний цайгаар эсвэл хамт хооллохгүй байхаар тохиролцсон үнийн дүнгийн 90 хүртэлх хувийг төлөх үүрэгтэй. Үйлчлүүлэгч нь дээр дурдсан нэхэмжлэлийн шаардлагыг огт тооцоогүй буюу шаардагдсан дүнг гаргаагүй болохыг нотлох эрхтэй.
  4. Зочид буудал нь тодорхой алдагдлын төлбөр тооцож байгаа тул нөхөн төлбөрийн дээд хэмжээ нь тухайн зочид буудлын зардлын өртөг болон тухайн зочид буудлын олж авсан үнийн дүнгээс үл хамааран үйлчилгээ үзүүлэх гэрээний үнээс хэтрэхгүй байх боломжтой. зочид буудлын үйлчилгээг ашиглах өөр хувилбар.

5. ХОТООД ХҮРГЭЕ

  1. Үйлчлүүлэгч гэрээнд заасан хугацаанд ямар ч үнэ төлбөргүйгээр авах боломжтой гэж тохиролцсон тул зочид буудал нь гэрээний дагуу хадгалсан өрөөнүүдийн талаар бусад үйлчлүүлэгчдээс лавлагаа авах тохиолдолд энэ хугацаанд гэрээ цуцлах болно. оршин суугч байгаа бөгөөд үйлчлүүлэгч зочид буудлын хүсэлтийн дагуу боломжит эцсийн хугацаа тогтоосон тохиолдолд түүний татгалзах эрхээсээ татгалздаггүй.
  2. Хэрэв 3.6 ба / эсвэл 3.7 тоотын дагуу урьдчилсан төлбөр эсвэл урьдчилгаа төлбөр эсвэл барьцаалсан төлбөрийг зочид буудлын тогтоосон хөнгөлөлттэй хугацаа дууссаны дараа хийгээгүй бол зочид буудал нь мөн төлбөрөөсөө татгалзах эрхтэй. гэрээ.
  3. Түүгээр ч барахгүй зочид буудал нь материаллаг үндэслэлтэй шалтгаанаар, ялангуяа хэрэв байгаа бол гэрээг цуцлахаас татгалзах эрхтэй
    • - давагдашгүй хүчин зүйл эсвэл зочид буудлын хяналтаас бусад нөхцөл байдал нь гэрээг биелүүлэх боломжгүй болгодог;
    • - өрөө, орон зайг тодорхой төөрөгдүүлсэн, хуурамч мэдээлэл эсвэл нэн чухал баримтын талаар нуун дарагдуулж хадгалсан; үйлчлүүлэгчийн хувийн байдал, төлбөрийн чадвар, оршин суух зорилго нь чухал баримтуудыг бүрдүүлж болно;
    • - зочид буудал нь зочид буудлын үйлчилгээг ашиглах нь зочид буудлын жигд үйл ажиллагаа, бусад зочид эсвэл ажилчдын эрүүл мэнд, аюулгүй байдал, зочид буудлын аюулгүй байдал, олон нийтийн нэр хүндэд халдаж болзошгүй гэж үзэх үндэслэлтэй байна. хяналт, зохион байгуулалт;
    • - оршин суух зорилго, шалтгаан нь хууль бус;
    • - дээр дурдсан 1.2 дугаар зүйл зөрчсөн байна.
  4. Зочид буудлыг үндэслэлээр татсан нь үйлчлүүлэгчдэд учирсан хохирлыг нэхэмжлэхгүй.

6.РОГИЙН АВТОМАШИНГ, АЖИЛЛАГАА, БОЛОМЖТОЙ

  1. Энэ талаар тодорхой зөвшөөрөөгүй тул үйлчлүүлэгч тодорхой өрөө байр авах эрх олж авахгүй.
  2. Захиалсан өрөө нь тохирсон ирэх өдөр 16.00 цагаас эхлэн үйлчлүүлэгчдэд нээлттэй байна. Үйлчлүүлэгч нь урьдчилж авах хүсэлт гаргах эрхгүй.
  3. Өрөөнүүдийг чөлөөлж, зочид буудалд хүлээлгэж өгөх өдөр 10:00 цагаас өмнө өгөх ёстой. Энэ хугацааны дараа, гэрээний хугацаанаас хэтрүүлэн ашиглахаар өрөө чөлөөлөх шалтгаанаар зочид буудал нь өрөөний нэмэлт ашиглалтын өрөөний нийт үнийн дүнгийн (жагсаалтын үнийн) 50 хувийг 14.00 цагаас 2 цаг хүртэл ногдуулж болно. 2:00 цагт: 90%). Захиалагчийн гэрээний шаардлагыг үүгээр тогтоохгүй. Зочид буудал нь өрөө ашигласны төлбөртэй холбоотой эсвэл түүнээс бага нэхэмжлэлтэй биш гэдгийг нотлохын тулд үйлчлүүлэгч эрх чөлөөтэй байдаг.

7. ХОНОГИЙН БАЙДАЛ

  1. Зочид буудал нь амь нас, мөч, бие махбодийн эрүүл мэндэд учруулсан хор хохирлыг хариуцна. Цаашид гэрээнд хамаарах үүргээ бүрэн санаатай эсвэл бүдүүлэг хайхрамжгүй, эсхүл болгоомжгүй зөрчсөнөөс үүдэлтэй бусад хохирлын хариуцлагыг хүлээнэ. Зочид буудлын үүргийг зөрчсөн нь хууль ёсны төлөөлөгч, төлөөлөгчийн төлөөлөгчтэй зөрчилдөхтэй тэнцүү гэж үзнэ. Хэрэв энэ дугаараас өөрөөр өөрөөр заагаагүй бол хохирлын талаарх бусад бүх нэхэмжлэлийг хэрэгсэхгүй болгоно. Хэрэв зочид буудлын үйл ажиллагаанд алдаа гарсан эсвэл доголдол гарсан бол зочид буудал нь үүнийг мэдэж байсан эсхүл захиалагчийн үндэслэлгүйгээр хойшлуулалгүйгээр хийсэн тохиолдолд түүнийг арилгах арга хэмжээ авна. Байна. Үйлчлүүлэгч нь эвдрэлийг арилгах, түүнд учирч болзошгүй хохирлыг хамгийн бага хэмжээнд байлгах үүднээс түүнд үндэслэлтэй арга хэмжээ авах үүрэгтэй.
  2. Зочид буудал нь зочид буудалд оруулсан эд хөрөнгийн хувьд хууль тогтоомжийн дагуу хариуцлага хүлээнэ. Зочид буудал эсвэл өрөөнд аюулгүй ашиглахыг зөвлөж байна. Хэрэв зочин өөрт нь 800 еврогоос дээш үнэ бүхий үнэт цаас, үнэт цаас, үнэт цаас, үнэт цаас, үнэ цэнэтэй зүйлийг эсвэл 3500 евро-аас дээш үнэ бүхий зүйлийг авчрахыг хүсвэл тусдаа хадгаламжийн гэрээ байгуулах шаардлагатай.
  3. Зочид буудлын гаражид эсвэл зочид буудлын машины зогсоол дээр үйлчлүүлэгчдэд зориулан зогсоолын зориулалтаар байрлуулсан тул төлбөрийг сольж байсан ч гэсэн хадгаламжийн гэрээ байгуулаагүй болно. Зочид буудал нь тухайн зочид буудлын өмч, тэдгээрийн агуулга дээр байрлуулсан буюу маневр хийсэн тээврийн хэрэгслийн алдагдал, гэмтэл, хариуцлагыг зөвхөн өмнөх № 7.1, 1-ээс 4-т заасны дагуу хариуцна.
  4. Сэргээх дуудлагыг зочид буудал хамгийн их хичээнгүйлэн хийдэг. Зочдод хүргэх мессеж, захидал, бараа бүтээгдэхүүнийг хүргэхэд анхааралтай хандах хэрэгтэй. Зочид буудал нь ийм зүйлийг хүргэх, хадгалах, төлбөртэйгээр (хүсэлтээр) хүргэх болно. Зочид буудал нь өмнөх №7, 1-ээс 4 хүртэлх өгүүлбэрийн дагуу хариуцлага хүлээнэ.

8. САНХҮҮГИЙН ТАЙЛАН

  1. Гэрээнд нэмэлт, өөрчлөлт оруулах, саналыг хүлээн авах эсвэл эдгээр ерөнхий нөхцлийг бичгээр гаргаж өгөх ёстой. Үйлчлүүлэгчээс гаргасан нэг талын нэмэлт, өөрчлөлт нь хүчин төгөлдөр бус байна.
  2. Арилжааны гүйлгээний хувьд төлбөр, төлбөр тооцоо хийх газар, мөн маргаан, төлбөр тооцооны маргаан гэх мэт маргаантай тохиолдолд Франкфурт-на-Майн дахь онцгой шүүх засаглалтай. Гэрээ байгуулагч тал энэ зүйлийн 38-р хэсгийн шаардлагыг хангаж байгаа тул энэхүү гэрээг байгуулна. Германы Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн (ZPO) 2-т заасан бөгөөд тус улсад ерөнхий харьяаллын газар байдаггүй тул Франкфурт-на-Майн дахь шүүхүүд онцгой харьяалалтай болно.
  3. Гэрээг Германы хууль тогтоомжийн дагуу зохицуулна. Олон улсын бараа борлуулах тухай НҮБ-ын конвенц болон Зөрчлийн тухай хуулийг хэрэгжүүлэхийг хориглоно.
  4. Эдгээр ерөнхий нөхцлийн хувь хүний заалт хүчингүй болсон эсвэл хүчин төгөлдөр бус болсон тохиолдолд бусад заалтын хүчин төгөлдөр байдал нөлөөлөхгүй. Хууль тогтоомжийн заалтууд мөн хамаарна.

Хувилбар 2016 оны 12-р сар