Este enlace es para moverse por la páginaページ内を移動するためのリンクです

Características de la habitación

Le proporcionamos información sobre las instalaciones de nuestras habitaciones.

Camas

  • Las habitaciones individuales tienen una cama doble (1.500 mm x 2.030 mm), aunque el tamaño de las camas puede variar según el hotel. Si es necesario, solicite mantas adicionales al recepcionista.
  • Hay un espacio debajo de la cama para maletas grandes para maximizar el espacio de la habitación. (Esto puede no estar disponible dependiendo del hotel).
  • Algunos hoteles usan camas de estilo edredón

Cable LAN y conexiones Wi-Fi

  • Los invitados pueden conectar simultáneamente varios dispositivos a Internet mediante Wi-Fi o cable LAN: Wi-Fi para teléfonos inteligentes y tabletas y cable LAN para computadoras portátiles para asegurar una conexión estable. Elija la conexión adecuada según el dispositivo. El cable LAN y la conexión Wi-Fi son gratuitos.
  • Todas las habitaciones están equipadas con un cable LAN. (En algunos hoteles, los huéspedes deben alquilar el cable LAN en la recepción).
  • Es posible que la recepción no pueda resolver problemas técnicos que no figuran en su manual con respecto a la aplicación y la configuración de sus computadoras portátiles y dispositivos. Tenga en cuenta que los invitados son responsables de la seguridad de sus dispositivos.

Puertas y llaves de habitación

  • Para abrir la puerta de la habitación de invitados, inserte la llave del cilindro, gírela unos 90 grados y tire (o empuje) la puerta para ingresar. Para los hoteles que usan llaves de tarjeta, sostenga la llave sobre la perilla de la puerta para desbloquear la puerta.
  • Las puertas de las habitaciones se cerrarán automáticamente. Asegúrese de traer la llave (o tarjeta) al salir de la habitación. Los huéspedes no podrán ingresar a la habitación si salen de la habitación sin su llave. Las puertas de las habitaciones pueden no cerrarse automáticamente en algunos hoteles. En tales casos, asegúrese de que la puerta esté cerrada al salir de la habitación.

Ranura de llave de habitación

  • Hay una ranura para llaves cerca de la puerta cuando ingresas a la habitación de invitados.
    Inserte el titular de la llave y la llave de la tarjeta, respectivamente, en la ranura para encender la electricidad en la habitación.
    Para las llaves de la tarjeta, inserte la tarjeta en el puerto para encender las luces de la habitación.

Escritorios

  • Un teléfono, hervidor de agua en una estufa eléctrica o hervidor de agua eléctrico, secador de pelo e interruptores de luz están ubicados alrededor del escritorio para su conveniencia. Los huéspedes pueden alquilar lámparas de escritorio en la recepción si es necesario.

Lámpara estándar (luces de lectura)

  • Una lámpara estándar se encuentra cerca de la cama.
    Su brillo se puede ajustar, por lo que es perfecto para leer o trabajar.

Refrigerador

  • El refrigerador está vacío para que los invitados conserven sus bebidas y alimentos comprados en las máquinas expendedoras del lobby o en las tiendas cercanas.
    Se eliminarán todas las bebidas y alimentos que queden en el refrigerador después de la salida.

Caja de seguridad

  • La caja de seguridad se encuentra debajo del escritorio, y las instrucciones están en el paquete de información en el escritorio. Se requiere un código de número para desbloquear. No olvide el código que ha establecido.

Llamada telefónica y matutina

  • Después de marcar 0, el teléfono se puede usar para llamadas nacionales e internacionales.
    Consulte la placa cerca del teléfono para obtener más instrucciones.
    Toyoko Inn no cobra tarifas adicionales aparte de las facturas enviadas por las compañías telefónicas. Debe pagar los cargos telefónicos al momento del check-out.
  • Los huéspedes no podrán usar el teléfono para hacer llamadas externas desde las mañanas tempranas en la fecha de salida. Marque 9 para llamar a la recepción si desea realizar llamadas externas. Disculpe las molestias.
  • Los huéspedes deben establecer sus propias llamadas matutinas.
    Consulte la placa cerca del teléfono para obtener instrucciones.

Hervidor de agua en una estufa eléctrica / hervidor eléctrico

  • Siéntase libre de usar el hervidor de agua en una estufa eléctrica o hervidor eléctrico.
    La energía se apagará automáticamente cuando el agua hierva. Para su seguridad, no vierta el agua por encima de la línea en el recipiente para evitar que el agua hierva.
    Tenga en cuenta que una vez que el agua hierve, el dispositivo de seguridad se activa y el calentador eléctrico permanecerá apagado por un tiempo. (Hay estufas eléctricas con humidificadores incorporados o hervidores eléctricos según el hotel).
  • Por favor, siéntase libre de beber el té ume konbu (ciruela y algas marinas) y el té verde.

Baño y aseo

  • La habitación cuenta con una unidad de baño (un módulo de baño producido en fábrica hecho de un solo material) que tiene una bañera profunda y espaciosa adaptada al gusto japonés. Ajuste la cantidad de agua fría y caliente para obtener la temperatura correcta. El agua caliente puede estar a una temperatura extremadamente alta. Tenga cuidado al ajustar el agua caliente.
  • Los jabones, champús y enjuagues corporales se encuentran en dispensadores recargables para ser ecológicos. Se encuentran cerca de la ducha.
  • Asegúrate de cerrar la puerta del baño cuando te duches (o te bañes) para evitar que el vapor active una alarma de incendio.
  • El baño tiene un bidé (lavabo).

Artículos de tocador y camisones

  • Toallas faciales, toallas de baño y juegos de cepillos de dientes están en el baño.
  • Hay camisones disponibles en el vestíbulo. (Toyoko Inn Kamata No.1 tiene camisones en las habitaciones). Se ruega a los huéspedes que requieran camisones más grandes que se pongan en contacto con la recepción, ya que se proporcionan solo en un número limitado.
  • Jabones de barra, gorros de ducha, maquinillas de afeitar y peines están disponibles en la recepción. Por favor, recójalos cuando se registre.

Humidificador

  • Todas las habitaciones están equipadas con un humidificador. Puede ajustar la configuración con mucha precisión, así que siéntase libre de usarla durante la estación seca de invierno, según sus preferencias.

Perchas, Zapatillas, Papeles para Limpiabotas

  • Se encuentran disponibles perchas, pantuflas, calzador y lustrado de zapatos. (Hay un armario en la habitación dependiendo del hotel).
  • Las zapatillas se cambian y se lavan todos los días. (Algunos hoteles proporcionan pantuflas de papel desechables)

Prensa de pantalones

  • Hay una plancha de pantalones en cada piso. Úselo libremente. (Para algunos hoteles, pregunte en la recepción o están en su habitación).

Aire acondicionado

  • Cada habitación tiene aire acondicionado. Por favor, ajuste la temperatura a su preferencia. (Algunos hoteles usan un sistema central de aire acondicionado, donde cada habitación tiene un dial para ajustar el flujo de aire).

Radiador

  • Algunos hoteles tienen un radiador debajo del escritorio o en la esquina de la habitación.
    El agua tibia circula por los tubos del radiador para mantener las habitaciones calientes durante el invierno.

Secador de pelo

  • Los secadores de pelo están ubicados en la pared cerca del espejo del escritorio.